Vertėjų kūrybinės dirbtuvės

2016 m. gruodžio 1–4 d. Gimnazijoje vyko Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos (LLVS) kūrybinės dirbtuvės. Jose dalyvavo lietuvių rašytojai prozininkai: Birutė Jonuškaitė, Danutė Kalinauskaitė, Laurynas Katkus, Sigitas Parulskis ir Jurga Tumasonytė bei vertėjai: Mortimer Drach, Saskia Drude, Sandra Hermann, Anne Königs, Anita Obenaus, Matthias Wirth. Renginio koordinatorė – LLVS pirmininkė Rasa Matulevičienė, vedėjai – L. Katkus ir Markus Roduner.

2016 m. gruodžio 1–4 d. Gimnazijoje vyko Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos (LLVS) kūrybinės dirbtuvės. Jose dalyvavo lietuvių rašytojai prozininkai: Birutė Jonuškaitė, Danutė Kalinauskaitė, Laurynas Katkus, Sigitas Parulskis ir Jurga Tumasonytė bei vertėjai: Mortimer Drach, Saskia Drude, Sandra Hermann, Anne Königs, Anita Obenaus, Matthias Wirth. Renginio koordinatorė – LLVS pirmininkė Rasa Matulevičienė, vedėjai – L. Katkus ir Markus Roduner.

Šios dirbtuvės tarsi generalinė, 2017 m. vyksiančios Leipcigo knygų mugės repeticija. Autoriai ir vertėjai gimnazistams pristatė kūrinių ištraukas. Jaunuoliai taip pat turėjo galimybę stebėti vertimo tobulinimo procesus, padiskutuoti su kūrybinių dirbtuvių dalyviais.

B. A.